header_logo.GIF

中国語・中国進出ならグローバル・シーにお任せ下さい。

2018年05月11日

第22回江蘇省輸出商品展示会 〜江蘇省企業160社以上が一堂に集結〜


http://www.js-trade.jp/index.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
江蘇省の有力輸出企業と日本企業とのビジネスマッチングの場として
1988年より続いている本展示会が今年も開催されます。輸出力が高く、
日本市場への適応力もある企業が160社以上出展します。

ぜひこの機会に、厳選された企業が提供する高品質、新モデル、高
技術力製品をお手に取ってご覧下さい。

◆日 時: 
2018年5月22日(火) - 2018年5月24日(木)
10:00-18:00(22-23日)、10:00-17:00(24日)

◆場 所:
マイドームおおさか(大阪市中央区本町橋2-5
http://www.mydome.jp/access/

◆出展企業:
160社以上。HPをご覧ください。
http://www.js-trade.jp/index.html

出展業種:
1.Apparel アパレル類
2.Home Fabric  ホームファブリック類
3.Footwear & Hat Cap 靴・帽子類
4.Daily Necessities  日用雑貨類

◆入場料:
無料

◆主催:
一般社団法人日中経済貿易センター

◆共催:
大阪商工会議所

◆詳細、お申込:
事前申込は不要です(お名刺をご持参の上、直接会場へお越しください) 

■お問合せ先:
(内容、受付等)
一般社団法人日中経済貿易センター 経済交流グループ 細田
Tel:06-4704-2511
(その他)
大阪商工会議所 国際部 孫、藤田
Tel:06-6944-6400

posted by Mark at 10:23| Comment(0) | 江蘇省溧陽(リーヤン)市 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2018年04月24日

2018-4-23

2018/4/19
◇自動車の外資出資比率制限を撤廃(中国)
 ●北京発
 https://www.jetro.go.jp/biznews/4c1d7a2bd43cefe9 
----------------------------------------------------------------------

◇東北3省、国内経済先進地域との連携を強化(中国)
 ●大連発
 https://www.jetro.go.jp/biznews/b1cf6d1d9abf1319 
----------------------------------------------------------------------

2018/4/20
◇海南省へのビザなし渡航対象を59カ国に拡大(中国)
 ●広州発
 https://www.jetro.go.jp/biznews/73858c4f8eb92292 
----------------------------------------------------------------------

◇習国家主席、海南省に自貿区と自由港設立を発表(中国)
 ●広州発
 https://www.jetro.go.jp/biznews/1dbe0e4660b743be 
----------------------------------------------------------------------

◇伊勢丹、成都に2号店を開業(中国)
 ●成都発
 https://www.jetro.go.jp/biznews/7cac632ea2f9b548 
----------------------------

posted by Mark at 21:50| Comment(0) | 江蘇省溧陽(リーヤン)市 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2011年06月29日

溧陽の日本企業の纏め(4社がしかないです)

現在、中国江蘇省溧陽(リーヤン)市経済開発区に進出している日本企業は
次の4社しかありません。

英富紡績、大南服装、天昇プラスチック、ある化学工場

これから進出を考えている企業は、
グローバル・シーまたは、下記にお問い合わせください。

グローバル・シー有限会社 www.global-c.biz

担当:稲岡 睦夫

メール:info@global-c.biz

中国江蘇省溧陽(リーヤン)市経済開発区招商局
住所:中国江蘇省溧陽(リーヤン)市銀梧路89号
ホームページ:http://www.lyedz.cn/
項目マネージャー:常建鋼
連絡方式:
携帯電話:13861200652
メール:kingtangjiangang@yahoo.co.jp

人的資源:

溧陽(リーヤン)市は職業教育を速く発展していますが、三つの省級以上の職業技術トレーニング学校を持つます。その中に、江蘇省溧陽(リーヤン)職業教育センターは国家級の重点的な職業高等技術学校ですが、毎年、社会には5000名以上の各類専門技術人材を提供しています。そして、企業の要求により、対応専門、オーダータイプで持ち場に適合する労働者を育成しています。付近の常州大学城、江寧大学城も企業の比較高いレベルの人材需要を保障することができます。蘇浙皖三省の四通八達な道として、普通労働力の供給源がもっと広くて、コストが相当的に低くて、企業のいろいろな労働力の使用要求に満足することができます。

成熟完全のサービス保障:

項目サービス:開発区には投資サービスセンターが設立してあるので、投資項目に対して、“一貫式”の全行程代理サービスを実行します。投資商が必要な資料と関連証明を除いて、項目プロジェクト、土地の報告批准、計画設計、施工の報告建設から工程の竣工検収までの全過程の良質、速いサービスをすぐ獲得することができます。材料の揃いを前提として、市に属する審査許可仕事は一つの仕事日以内で処理して終わります。

通関サービス:常州税関と常州商品検査局は溧陽には事務所が設立してあります。常州税関の溧陽事務所は企業の需要により、企業へスタッフを随時には派遣して、現場事務を行います。特急貨物の輸出に対して、無休日、24時間の通関サービスを実行します。税関転換の輸出貨物に対して、1回の申告、1回の検査、1回のパスを実行します。
企業が通関効率を上げて、商務コストを節約するように、常州商品検査局の溧陽事務所は1回の報告検査、1回のサンプル取り、1回の検査検疫、1回の衛生除害処理、1回の有料、1回のビザパスの“六つの一”の検査検疫刊監督管理モデルを実行します。

企業サビース:開発区に入った企業は閉鎖式管理を実行しますが、開発区の企業サービスセンターは企業が建設、生産、経営等の活動中での問題と矛盾を具体的に責任を取って協調と解決します。企業の問い合わせと苦情に対して、最初質問の責任製を実行し、本区の権限内で二つの仕事日に受理意見を答え、市に属する関連単位は七つの仕事日に処理意見をフィードバックします。

政策支持:

開発区は制度を絶えなく健全し、政策を登場して、政策低地を努力して、営造していますが、投資激励、税収激励、人材サポート、科学技術成果転化、生活保障等の方面で企業発展を手伝って促進しています。

用地保障:国家九類用地区域の地価標準を執行し、外商投資項目、国内資本重大項目、高科学技術項目及び知名ブランドの投資項目に対して、一事一議を実行して、用地指標を優先保障します。

投資激励:項目の投資密度、建設進度、科学技術含量により、一定比例の奨励を与えます。

税収激励:企業が計画により生産した後で、企業の税貢献により、2−5年の一定比例の現金奨励を与えます。

人材激励:高いレベルの人材は開発区へ仕事に来たら、創業援助資金、人材手当、住宅等方面の激励政策を享受することができます。

生活保障:外来企業の従業員及び子女の看病、就学について、溧陽市民の同等待遇を享受することができます。

投資のコスト:

水道の水の価格
類別の構成 基本の水価格 汚水処理費 水資源費 都市付加 省特定項目費 合計
工業用水 1.594 1.15 0.2 0.036 0.02 3.0
生活用水 1.23 1.15 0.2 0.02 2.6
商業用水 1.594 1.15 0.2 0.036 0.02 3.0
特殊の商業用水 2.394 1.15 0.2 0.036 0.02 3.8

汚水処理費の標準:
暫時、16元/トンにより、汚水処理費を受け取ります(COD500PPM、PH6-9により、綢缪精細化学工業園区に限定されます)。
外商投資企業が必ず納める費用を設立します。
順番(NO) 名称 標  準

1 工商登記費 登録資本額の0.8%により、その費用を納めます;登録資本が1000万元を超える超過部分について、0.4%によりその費用を納めます;登録資本が1億元を超える超過部分について、その費用を納めません。

2 資金検証費 登録資本≤100万元、1200元を受け取ります;100万元<登録資本≤500万元、2000元を受け取ります;500万元<登録資本≤1000万元、4.5元/万によりその費用を受け取ります;1000万元以上、3.5元/万により、その費用を受け取ります;定期分割払い、分割受け取ります。

3 環境評価報告の検出費 価格計算[2002]の125文書の下限によりその費用を受け取ります。

4 ほかの登記 ゼロ費用を受け取ります。
天然ガス:
工業:3.09元/立方メートル;民用:2.2元/立方メートル
期間の分け:、
江蘇省の使用電気負荷の曲線特徴により、ピーク時、平時、バレー時の三つの期間を分けますが、毎期間は8時間であります。具体的な期間分け:
ピーク時:08:00−12:00 17:00−21:00;平時:12:00−17:00 21:00−24:00;バレー時:00:00−08:00
使用電気ピーク時及びバレー時の価格表:

類別     価格     期間 ピーク 平時 バレー






大工業



非優待 1−10KV  1.055 0.633 0.291
35-110KV 1.005 0.603 0.281
110KV 0.98 0.588 0.276
≥220KV 1.045 0.627 0.289

制限類高エネルギーの消耗 1−10KV 1.105 0.683 0.341
35-110KV 1.08 0.668 0.336
110KV 1.055 0.653 0.331
≥220KV  1.03 0.638 0.326
淘汰類高エネルギーの消費 1−10KV 1.255 0.833 0.491
35-110KV  1.23 0.818 0.486
110KV  1.205 0.803 0.481
≥220KV  1.18 0.788 0.476
100KVA(KW)および以上の普通工業
非優待 <1KV 1.407 0.844 0.361
1−10KV 1.382 0.829 0.356
35-110KV 1.357 0.814 0.351

労働力のコスト:
企業は外商投資企業の従業員給料レベルを自行決定しますが、一般の従業員給料は800-1000元/月であります;技術労働者の給料は1000-1500元/月であり、溧陽市が実行する最低給料標準は970元/月であります。

工業用ガスの価格:
150元/トン  (石炭、電力の連動価格を実行します)

社会保険費:
項目 給料総額を占める比例 企業が負担する比例 個人が負担する比例
養老保険 28% 20%   8%
医療保険 10%  8%   2%
失業保険   3% 2%   1%
生育保険(非強制) 1% 1%
労働災害保険 不同業界のリスク程度により、三つの種類を分けます:一類、0.5%;二類、1%;三類、2%

内陸の運送コスト(参考):
水路:
溧陽から上海までの水運運送費:RMB70/トン
溧陽から常州までの水運運送費:RMB40/トン
溧陽から南京までの水運運送費:RMB50/トン
溧陽から張家港までの水運運送費:RMB45/トン

陸路:
溧陽から南京までの運送費用:RMB1900/20GP RMB2800/40GP、
40HC
溧陽から張家港までの運送費用:RMB1600/20GP  RMB2300/40GP
               40HC
溧陽から上海までの運送費用:RMB2100/20GP  RMB3100/40GP
標準工場の建築価格:
鋼結構:750元/平方メートル
フレーム:900元/平方メートル
材料価格により、少し浮動します。

基礎施設:

土地:開発区は“九通一平”により、企業が譲られる土地を交付して使用します(自然の標高により、道路、電、水、雨水、汚水、蒸気、通信、有線テレビ、天然ガスを平らにします)。

通信:中国電信、中国移動、中国連通、中国ネット通、中国鉄通等の通信営業運行商は全部溧陽で業務を展開しています。コンピュータ式の電話交換機、移動電話、FAX、電報、EMS、DDD、IDD、ADSL、INTERNETのサービスは速くて便利であります。 

給電:華東電力綱の給電電力は充分であるので、開発区には連続十多年に無給電制限現象があっています。園区は220KV、110 KV、35 KV、10 KV等の不同等級の給電線路を提供することができます。給電の不断続を保証するように、特殊の企業には双回路の給電を提供することができます。

給熱:チューブ蒸気を提供して、給熱能力は250トン/時であります。

給水:給水能力は10万トン/日でありますが、水道の水の水源は国家二級の甲等水であります。

給ガス:“西ガス東輸”の天然ガスのステーションが建設してあるので、良質で安いチューブの天然ガスを提供することができます。

標準の工場:各種規格の標準工場を持ちますが、各類の投資企業はその標準工場を賃借りすることができます。

汚水処理:日処理汚水能力は5万トンでありますが、雨水と汚水の分流、清濁分流を使用する汚水処理体系であります。

ゴミの処理:日処理ゴミの能力は200トン以上であり、“無害化処理”を実現します。

2011年06月28日

主要産業:

1.送電変電産業:
 開発区の送電変電産業は比較大きい規模と群集効果をもう形成したので、中国県域産業集団競争力の百強の一つは計上されました。今、送電変電規模企業が50余り軒ありますが、その中で、年生産額が50億円を超える大手企業は2軒あり、その製品は国内で比較強い競争力があります。
発展ガイド:
大手企業を主導とし、上下流製品を伸ばして、産業集団を組織し、比較完全の輸出/輸入の変電設備製造産業チェーン。

2.機械装備製造産業:
開発区は建設機械、鉱山機械、飼料機械等のマシン生産企業をもう持ちましたが、自動車部品、機械部品の加工方面についても、比較強い組み合わせ能力を持ちます。今、各類の機械加工企業が300余り軒があり、鋳造、鍛造、表面処理、大中小部品の粗、仕上げ加工は全て皆揃っているので、国内外の多い知名企業に部品の組み合わせをしています。
発展ガイド:
 重点として、建設機械と自動車部品の領域を廻って、関連企業の集合を吸引し、関連の組み合わせ能力を上げて、長江デルタ地区の重要の機械装備製造基地に極力なります。

3.生物医薬産業:
 開発区の生物医薬産業は一定の規模をもう形成しましたが、主要な製品には原料薬、製品薬、医薬中間体、ビタミン、食品添加剤、保健品及び新型の検出試薬等があります。新しく建設した生物医薬園の敷地面積は2平方キロであり、基礎施設は予定の位置に到着したので、チューブ蒸気とチューブ天然ガスを提供して、日処理5000トンの汚水処理廠があります。
発展ガイド:生物工程、製品薬、新薬、特別の薬領域の生産と研究開発企業を重点に導入したいと思います。

4.新エネルギー新材料の産業:
開発区の新エネルギー新材料の産業は風力発電設備の部品製造を主として、製品が小型民用風力発電マシン系統及び2.5MW以下の風力発電システム中の圧倒的多数の部品をもう覆いました。区内の多い企業は全世界の前5強風力発電企業に組み合わせ施設を提供し、国内主要な風力発電企業の部品組み合わせ基地であります。園区の風力発電設備産業園の企画面積は2.5平方キロであり、江蘇省の特色産業園であり、風力発電設備と関連の生産と研究開発企業を主要に行います。
発展ガイド:3MW以下の風力発電の部品製造を発展するのを主として、産業チェーンを完全し、新エネルギー新材料領域の関連生産と研究開発企業の集合を吸引します。

5.ハイテクの創業センター:
園区ハイテクの創業中心は省級のハイテクのセンターでありますが、主要な機能は開発区の産業ガイドに符合し、ハイテクの成果を持つ中小企業を育成と孵化(中小企業から大企業に転換するように)するのであります。目前、4万平方メートルの孵化基地が建設してありますが、二期の6平方メートルの孵化施設は建設中であります。孵化に入る企業は優遇の産業政策と良質の公共サービスを享受することができます。

産業概要:

開発区の工業担体プラットフォームは広いであり、工業園区の面積は70平方キロであり、基礎施設の組み合わせは完全であり、水陸空の交通ネットは発達であり、良好のグラーフトプラットフォーム
と比較強いサービス組み合わせ能力を持っています。

 近年以来、開発区は伝統の優勢産業に基づいて、産業機構を絶えなく調整と良質にし、園区機能の定位は明確であり、産業集合の効果は目立ちであります。送電変電、機械装備製造産業、生物医薬産業、新エネルギー新材料産業を主導とする産業発展の新様式を少しずつ形成しています。まだ、送電変電の設備産業園、風力発電設備産業園、生物医薬園、ハイテクの創業センター等の特色園区が建設してあります。いま、30余り軒の納税販売が億元を超える企業、8軒の国家級高新技術企業、45軒の省級高新技術企業,195個の高新技術産業を持っていますが、多いの企業は国際、国内で業界のリード地位に位置しています。

熱情飛躍の経済開発区ー開発区概況:

1992年に中国江蘇省溧陽市経済開発区が成立しましたが、溧陽市の中心区域に位置し、溧陽市の政治、経済、文化、金融と商業貿易の中心であります。全区の行政区域面積は155平方キロであります、工業園区の面積は70平方キロであり、戸籍人口は23.8万人であります。

多年以来、開発区は豊富の文化背景、強い工業基礎、繁栄の商業環境、良質の企業サービスを頼りにして、国際、国内の多い知名企業と創業者を吸引して開発区で投資し興業していますが、国民経済と各項の社会事業の発展趨勢はとても速いであり、総合実力は連年に上昇しています。送電変電、機械冶金、食品加工、生物医学、新エネルギー新材料等を主体とする工業体系をもう形成しました。今,全区には2300余り軒の企業がありますが、江蘇省の100余り軒の国家級、省級開発区の中で、総合実力は前30強に位置して、各項サービスの組み合わせ施設は益々完全になっています。

江蘇省溧陽経済開発区は非常に充実の経済実力、誠実信用文明の商務環境を頼りにして、国内外のお客様が開発区に入って、投資し興業して、高遠な事業の前途を良く発展させるのを誠意に持って歓迎しています。

天を自分だけが独占する区位優勢:

高速道路:
もう開通した高速道路:寧杭高速(南京―杭州)、揚溧高速(揚州―溧陽)
建設中の高速道路:
溧芜高速(溧陽―芜湖)、溧黄高速(溧陽−黄山)、常溧高速(溧陽−常州)  

鉄道:
寧杭都市間の高速鉄道には溧陽で中心結節点駅が設立してあります(2008年に高速鉄道が着工しましたが、2011年10月に高速鉄道が竣工した後で、開通します)。高速鉄道が竣工した後で、溧陽(リーヤン)から南京、杭州まで半時間しか掛りません。上海までも1時間しか掛りません。
蘇皖赣鉄道の江蘇段も前期のサイト調査を完成しましたが、もうすぐ鉄道を着工し建設します。
補充として、溧陽にはまだ104国道、239省道、241省道等の幹線道路があります。四方ハ方に道が通じる陸路交通ネットを建設しました。

水運:
 今、二つの国家三級航路芜申運河と丹金溧漕河があります。1000トン級の船が長江沿線の各主要港まで直接に行けます。

空港:
南京禄口国際空港より200キロであり、そこまで車で35分が掛かります。
200キロの範囲内には南京禄口、上海虹橋、上海浦東、杭州萧山の四つの国際空港と常州奔牛、無錫硕放の二つの国内空港があります。

2011年06月26日

豊富の美食料理

 溧陽(リーヤン)の飲食文化は各種特色の料理を吸収していますが、各種の味の需要を満足するために、全国各大の料理、本物のレストラン及び日本料理、韓国料理があります。溧陽特産の中華有名な料理“魚の頭の土鍋煮 ”はもっと中外で名声を得ていて、遠くも近くもみなその名声を知っています。まだ、溧陽の白い芹、長蕩湖の蟹、故郷の豚の肝を纏めに縛るもの、シナグリ湖心家鴨等の地方特色美食があります。

ホテルと酒店

溧陽の星級ホテルが多くて、四つ星級以上のホテルは11軒があります。その中には、金隣溧陽ホテル、天目湖ホテル、天目湖大酒店、涵田酒店国際(中欧論壇の永久会議の所在地)等の4軒の五つ星級のホテルがありますが、18洞標準ポールのゴルフ郷村俱楽部が建設し、比較強い商務、観光の接待能力があります。

完璧な小区建設

 溧陽(リーヤン)の居住環境は良好であります。例えば、燕山南苑、崑崙ガーデン、金谷広場等の多い住宅小区は江蘇省健康居住模範小区に評定されましたが、天目国際村、金橋国際、香樟茗岸等の高級別荘区はもっと国内一流の生態居住区であります。

秀麗な山と水の景観

溧陽(リーヤン)の山と水が奇麗であり、生態が非常に良いでありますが、国家環境保護模範都市、中国優秀の都市であります。二つの国家4A級旅行風致区を持ちますー即ち、天目湖、南山竹海と多い観光スポットを持ちます。“真水、お茶の香り、魚の頭の新鮮な味”で天下に名声を馳せていますが、華東地区の観光景勝地であり、年接待の観光客は600万述べ人数をもう超えました。

市区様相は清潔で優美であり、青空と青色に深く澄んだ水であり、樹木が常緑であり、四季には花の香があります。空気の品質が優良であり、国家の一級標準に達し、人々の居住環境を快適と呼ぶに足ります。

溧陽(リーヤン)の概況

中国江蘇省溧陽(リーヤン)市は長江デルタの幾何センターに位置し、江蘇省蘇南地区にあり、即ち、蘇浙皖三省の四通八達な道に位置し、上海、杭州、南京の三大都市の合流のところにあります。全市の総面積は1535平方キロであり、戸籍人口は78万人であります。溧陽を円の中心として、2000キロの半径範囲内で中国華東地区の150余の都市を覆い、2億人近くの消費能力をとても持つ人口であります。人流、物流、情報流のコミュニケーションは速くて便利であります。従来、中国人文経済発展のフロンティアに属し、“魚やコメーの豊かな所”、“シルクとお茶の府”、“建築の郷”、“都市の後花園”、“江南真珠”等の評判があります。


この秀麗江南の文化名城は親しい山と近い水の生態様相、充分な経済実力、誠実信用と文明のビジネス環境を頼りにして、中国大地の広大な都市群集の中で人気が自然と現れています。《フォーブス》中国大陸のベスト商業都市のトップ、中国総合実力の百強の県(市) 連続多年に位置しています。そして、まだ中国優秀の観光都市、国家環境保護模範都市、国家衛生都市、全国生態示範区、江蘇省文明都市、江蘇省社会治安安全県(市)でありますが、経済、社会、文化、環境を調和的に発展しています。
astyle ANAショッピングサイト